No. The 'in and out' labels used by some manufacturers are arbitrary (i.e., just letting you know that you can use those two for daisy chaining). Pick one, and rock on.
PS Not a dumb question at all. I'm sure a few more TBers will post up soon to verify and make you comfortable that you are fine using either one.