I looked around and couldn't find any diagrams for the speaker,
Check for a faulty jack!! both of them I don't know but they could have contacts in them to take the other speakers out of line depending on which jack you have them plugged into.
I always though they were wire all in parallel but..
I would check that each wire and terminal first. If one of the series wires is off or bad that could be the problem since you tested each speaker individually.Be sure all speaker terminals are good and tight and follow all the wires.
you could contact Ampeg directly for drawings.
Im sure SOMEONE on here can help you. Good Luck.
I don't know if this helps you
http://www.soundcitysite.com/sc_webpages/wire_diags.htm