Through the body goes through the body. There are holes that go through the bass from the back with metal ferrules inside to keep the string end from pulling completely through.
You just jam the string in the hole, grab it where it comes out the top, and attach to the tuning machine.
Pretty much the same as any other re-stringing job you just start at the back of the body rather than the back of the bridge.
