I don't know about the legal issues, but if the band itself is a cover band, then you should at least try to use MySpace as the marketting tool that it is. As long as you place credit where credit is due, I think you'll be all right.
If there is a legal issue, I doubt anyone will notice to begin with, and when they do, it'll be because your group is gaining attention, at which point, your name will get you the gigs, and you won't need the demos on MySpace
