Humor Q for native Spanish speakers (pregunta en juegos de palabras)

[bongomania]

I'm thinking of funny ways of making "No identificado" into a person's name, asi:

Noe Diente Picado

Noe Dentifricado

Noah Dent Avocado <-- I know, not Spanish.

Noe Dentro Ficado

...Would the average bilingual/hispanohablante "get" any of those, and actually find them funny? Or would they just find it gibberish? Would it look too weird to use the English "Noah" instead of "Noe", or would it kill the humor?

Any other suggestions?

[Mazatleco17]

No se.

[Linas]

My roommate is from madrid. Ill ask him in the AM.

[FSSmikey]

im not sure if i would get it.


but then again, i usually catch english words or names bastardized into spanish names pretty easy.

such as

Usnavy or Usmail.

[pedroims]

Noe Dentro Sacado

[Linas]

He said he has no clue what you are trying to do.

[bongomania]

Well, that's good to know before I post it somewhere else hoping that it makes sense!