It does say what's the best way to get there:
" 1. Getting there
By Car
Coming from the North on the A1 (from Hamburg):
Exit motorway at Sittensen and follow the signs.
Coming from South-West on the A1 (from Bremen):
Exit motorway at Stuckenborstel direction Rotenburg (B75). After passing the bypass Rotenburg follow the signs and turn right direction Brockel/Westervesede.
Coming from the Sourth on the A27 or A7(from Hannover):
Exit motorway A27 at Verden Nord direction Rotenburg and Scheeßel/Tostedt/Hamburg (B75). Leave the road direction Brokel/Westervesede. Follow the signs via Bartelsdorf and Westervesede to the festival site.
or
Exit motorway A7 at Dorfmark. Then via B440 to B75. Follow the road direction Scheeßel / Tostedt / Hamburg. Leave the road direction Brokel/Westervesede. Follow the signs via Bartelsdorf and Westervesede to the festival site.
Please consider to use car pooling / car sharing when you decide to travel by car. This will help to avoid traffic jam.
Have Your ticket ready on approaching the Eichenring area.
Parking and camping is only possible with a Hurricane ticket - you will have to show your ticket on demand!
If you have to search for your ticket, you will probably cause delays.
By train
If you decide to travel by train you could save some money and you also protect the environment. Furthermore you help us to avoid traffic jams. We recommend using a rail ticket with its advantages: discounts for early booking, for groups, weekend tickets and regional offers like the Niedersachsen ticket. Check
www.bahn.de for special offers, schedules and tickets.
The station Scheeßel is located only about one mile from the festival site. You can reach it easily by foot.
We will provide a schedule Hamburg - Bremen (station: Scheeßel ) on time. "
Now it all depends on how aou are planning to get to Germany, Would take a plane?