That is assuming true bypass with an led.
You probably want to switch the battery off when the input is disconnected. To do this wire the ground to the empty spot on your input jack then another wire from the R or S contact to the board ground.
To replace the trim pot, just find out what the resistance and taper are and replace it with a full sized pot.