Wetsanding will act like a polish and could smooth out the feel of those tacky spots. Try pouring a bit of mineral spirits straight from the can onto your sandpaper surface and then with a light pressure start to sand.
Another suggestion would be to hit the coat of poly with a light once-over of 0000 steel wool.
In my experience, the 220 that Minwax recommends is still WAY too coarse for a good smooth coat - you should go up to 1500 if you really want it to look good and without scratch/sanding lines.
Also, don't forget that you may want to let it dry a full 24 hours before you do anything. The can says 2-3 hours but that's in the best conditions, temperature and humidity. Give it some extra time to set up and see what happens.
Lastly, you'll get much better results with multiple THIN coats than trying to put the stuff on heavy.
I just finished a bass using Minwax poly and tracked the whole process with photos. Here's a link to the thread - go through it and there might be some stuff in there that helps you.
Warmoth build starts TODAY