I would leave it!!! I love old basses with character, but I can't bare to do the damage myself
I would leave the dings the natural color, you could spray a clear coat over the whole bass (remove all the hardware first) to protect the wood.
If you try to color match the red, it probably won't and it will then look worse...
Darrin