Miles had some pretty good ideas too." Yeah, pretty good
I've transcribed some Coltrane too. The only complete solo I have is Alabama, but there are others I have a chorus or two of-- Softly as in a morning sunrise, Chasin' the trane. There are several I can sing but haven't written down and don't play, and there's a bunch of little phrases and things that I lifted from the middle of dense passages. Even if can only sing something, the sound, or essence, of it has a way of finding its way into your playing in a way you can communicate it on the bass.
Don't rule out anything.