Dismiss Notice

Psst... Ready to join TalkBass and start posting, make new friends, sell your gear, and more?  Register your free account in 30 seconds.

Can someone translate this for me, I think it's German

Discussion in 'Off Topic [BG]' started by MJ5150, Feb 14, 2004.


  1. MJ5150

    MJ5150 Terrific Twister

    Apr 12, 2001
    Lacey, WA
    Here it is:

    Vieleicht gehts hier ja mal weiter....

    Aber fragt mich bitte nich wann..

    Thanks! :D

    -Mike
     
  2. "Maybe, at any time, things will go on from here...
    But please don't ask me when"
     
  3. MJ5150

    MJ5150 Terrific Twister

    Apr 12, 2001
    Lacey, WA
    Ahhhh.....thank you kindly Vunz. I appreciate your help.

    -Mike
     
  4. Cool. Where'd you get that from MJ?
     
  5. Mike N

    Mike N Missing the old TB

    Jan 28, 2001
    New York
    Sounds like something a girl would say to you right about the same time as the "I just want to be friends" speech.
     
  6. JMX

    JMX Vorsprung durch Technik

    Sep 4, 2000
    Cologne, Germany
    My guess is that the guy is slow completing his website... ;)
     
  7. I had that thought but wasn't sure whether to say it in case I was right! :D
     
  8. MJ5150

    MJ5150 Terrific Twister

    Apr 12, 2001
    Lacey, WA
    I did a "check for updates" for a program on my computer. When I got to this particular site, I was greeted with a large picture of a human skull, and that message. So, I guess it may be awhile before this guy puts out an update?? Hehehe

    -Mike