This always was a "huh?" moment for me. In some scenes of SW : ANH, Carrie Fisher has an English accent. I'm recalling this from memory, but I vividly remember her having a pronounced English accent in her scenes with Vader and the Empire officer who blows up her planet. Words like "finger" were pronounced "fingah," etc. Maybe it's because the accent was rubbing off on her while they were filming in London? Does anybody know why that happened? Did Lucas want her to speak that way and afterwards didn't care (same as Costner's horrible English accent in the Robin Hood turd he starred in)?