1. Please take 30 seconds to register your free account to remove most ads, post topics, make friends, earn reward points at our store, and more!  
    TalkBass.com has been uniting the low end since 1998.  Join us! :)

subway plywood

Discussion in 'Miscellaneous [DB]' started by Fred W, Feb 27, 2003.

  1. Fred W

    Fred W

    Feb 21, 2002
    Bronx, NY
    ED FUCLEF; usually 59th & Columbus IND, 4.30 -7, wed-fri. earlier on weekend. $1.50 cover, no minimum.
  2. Is this thread in code?Could anyone decipher this for an obviously unhip Englishman?
  3. Chris Fitzgerald

    Chris Fitzgerald Student of Life Staff Member Administrator

    Oct 19, 2000
    Louisville, KY
    My translation of WINNIFRED'S secret message is :

    "FOGHORN - I'll be throwing down the groove at train station X from 4:30 to 7:00 on these days if you want to come check me and my axe out."

    Brit version:

    "My Dear Fuqua,

    If you should happen to be at the Tube station at 59th Street and Columbus for any reason whatsoever between these most decidedly busy hours, it would be lovely if you cared to stop by and give me the benefit of your most excellent company. We could enjoy a spot of tea and perhaps a crumpet or two as we discuss the finer points of double basses and double bass playing in general. Tally Ho!"
  4. My warmest and most heartfelt confabulations on such an erudite and illuminating translation. Thankyou sir.
  5. Fred W

    Fred W

    Feb 21, 2002
    Bronx, NY
    I could not have said it better meself, eh wot?