There is an excellent youtube video that has a neat trick to remove the grill with no prying.
or search Ampeg speaker grill removal.
I had the exact same problem with buzzing on certain notes. The screws were loose and giving each a 1/4 to 1/2 turn eliminated the buzz. :)