Sorry, I wasn't sure how much information was too much.
The mixer doesn't have an interface with the computer, it sends it out to the Line In port.
The sound is there whether I'm listening/recording through the headphone out or through the speaker.
I'll try lowering the pickups, but wouldn't...