thanks guys for the answers, you were very helpful, and your insights helped me to be able to google and research the matter better than before!
i think i'll go with the 40DC + BTS combination. i found that i could power the whole system with 9V, but for 'extraheadroom', i need 18V.
i'm not sure...