OK, based on further reading on this here forum, I think the first step is to replace the pickups. Once installed, I'll try them passive and through the existing preamp and see if either or those is a go'er. If not, the BQC might be just the ticket.
So, now my question becomes who does pickups...