I've been in the same conundrum. Over the years, I've settled on buying the bass, amp, whatever (after making sure it doesn't impact our finances) and then showing my wife how proud I am of the new gear. She understands and it sets the precedent that I don't have to run every purchase by her...