I hadn’t noticed that, thank you. When I think of a passive two-way system, I imagine the crossover being earlier in the circuit, “routing” frequencies to their appropriate driver. This is much simpler, and yes, if that’s where it is in the circuit, then I agree it’s more likely a HPF.
As for...