It'll work.
You just have to experiment with different signal chains and different pedal settings.
You won't lose tone. Just make sure you have good cables that are not too long. You need A LOT of pedals to lose tone, and even if you do, you can just get a buffert.