A little update on my vista:
First I replaced the pots and the cap but the problem didnt go away. The sound was still metallic, trebly and unpleasant. I bought a cheap 6-pole strat pickup just to test if I could get a decent tone out of the bass. Today I installed it and it actually sounds...