I don't think he meant (nor do you want) "Liquid Hide Glue" by Franklin-- it does some nasty things.
I assume you do not have a gluepot, so the following is intended to provide a means of improvisation: You can buy a small package of Knox unflavored gelatine (I guess there must be other brands, but this is the only one I have ever seen) at a grocery store,and reconstitute about a teaspoon of it in a cup with about a tablespoon of water-- put it in the microwave for 15-20 seconds, pull it out and stirr it up-- let it sit a bit, and give it another zap-- keep doing that, not too long at a time, so that the heat never exceeds 150 F. You will produce just enough HOT hide glue for the job at hand-- you can shove it through the crack with your thumb, work the sides of the crack a little, to encourage flow, wash the surface with hot water to clean off excess, and let be. But, as mentioned above, it will almost certainly require more of a fix than that.