The Fdeck unit has two main functions. It provides a high-quality buffer amplifier with an input impedance that loads a piezo pickup in a rather optimal fashion. I couldn't find the spec for the input impedance of the Fishman but, reading between the lines of its manual, I'm guessing it is adequately high so you're covered there.
The Fdeck provides a high-pass filter (HPF) that can be invaluable for taming the infrasonics (below the frequency limits of human hearing) that can rob power from your amp and, potentially drive your speaker cone crazy. The HPF has also been found by many to be an invaluable tool for taming "boominess" in rooms. The Fishman has no adjustable high-pass filter.
The Fishman has tone controls built in while the Fdeck has none at all. I actually prefer that because my "amplification philosophy" is to leave the tone-shaping to a dedicated circuit (the parametric circuit on my EA iamp200) and not to double up tone controls (e.g., on pre-amp and amp).
The Fdeck unit has a polarity-inversion switch that can be quite useful for avoiding feedback. The Fishman does not seem to have that feature.
So, overall, if it ain't broke, why fix it? That is, if you're doing fine and like your sound with your setup an have no issues with infrasonics or feedback, then I don't think you'll experience a great improvement with the Fdeck.
On the other hand, I do think that the Fdeck will allow you more flexibility and greater control of your sound across different venues. You have tone controls on your GK so, if you got an Fdeck unit, you would not be losing functionality but you would be gaining some. The features gained can be lifesavers in difficult rooms.
Hope that helps!
