Hi, I am the service department manager at SWR. I would like to give this general advice....If you want more volume get more speakers, if you require more low end get a high wattage amp and a sub cabinet.
As for our amps wattage ratings, sure it would be silly to call our amp a SM576at140MV/100hz! Your SM 500s is indeed at 4 ohms/mono-bridged more than 500 watts.
Also consider this...Your ten inch speakers-most any brand- will not reproduce 41 hz efficiently(due to roll off), but 4 ten inch speakers in the right size cabinet that is tuned to resonate down to 40hz will. Certainly your low E string vibrates at 41 hz, but most electric bass pickups are located closer to the bridge(not the 12th fret), so your guitar is not sending out the fundemental 41hz efficiently anyways. Your bridge pickup sounds brighter than your neck pickup because it is hearing upper harmonics. Your neck pickup isn't much closer to hearing the fundemental either.
Good speaker cabinets help RE-produce(read:re-enforce) those lower frequencies.