Are we both talking about the same "Polytone" pickup?Those pick ups especially that way can sound great through a modern amp. The main issue is getting them grounded. I used it for years. With the AI Clarus I get a pretty acoustic sound with the Barcus Berry, though my favorite aspects of it are that it comes off the bass easily and the lightness interferes less with the un-amplified sound so I can use a volume pedal and play acoustic when possible.
This it the one I'm referring to: (NOT "light...." at all.)
I found it to be very uneven and inconsistent with extremely Hot and Cold notes. IME.
Underwood came to the rescue and was a great improvement. IMO.