Are you in sales? Nothing that you wrote is very helpful. Every companys "top" engineer is workin on the "best" stuff, it means nothing. Ex-Apogee? Who cares? He was obviously not their top engineer. The fact that E-mu maintains native sample rate is not suprise, any interface worth a sh** does. To say that a product that cosst a couple hundred dollars uses better converters than anything on the market is pretty ballsy. Does your ex-Apogee engineer, design stuff better than his former employer? I have a hard time believing the 1820 and 0404 are better than an AD8000. If you are comparing price points then the term "better" requires some backing up.
Sorry to sound like an ass, I just want people to buy what they want, not whats pitched to them in the brightest way. Your post just reeks of Guitar Center. I still say buy whats most flexible, offers what you need and you feel best about. Read facts and testimonies from users, not sellers. For the money you are going to invest I think you will find the quality of the differing products to be at the same level. Find what works best for you.
I'll step off the pulpit, take it easy, and make good music.