Who cares about resale value if you have no plans to sell it? I say get it professionally refretted. Sure you'll dump more money into the thing than it's worth, but if you like the instrument I say make it better and don't run the risk of destroying it.