Well, I think that we are on the same boat. At least, I was! I had been studied a lot of music theory, scales and many more, but I didn't how to use them nicely in the improvisation, groove fills or whatever. After a long time of researching and practice, my suggestions for you are the...