Pesifically really, really annoys me!
The Ax as in "Can I ax you a question?" stems from old Somerset (UK) colloquialisms. In our speak it was/is normal to swap a vowel and consonant in the middle of a word, so;
pretty becomes pertty
Ask becomes aks
Wasp becomes Waps
This mode of speaking...