While waiting for my next project to kick in (if it ever does), I googled Jam Sessions in Dublin to see what was happening these days.
A couple I have attended (and found they weren't for me) popped up, and also one that looked promising.
Located in an upstairs room of a pub about 15 minutes...