OK, so I missed this portion(last word- thank you, elgecko)of the OP: REFIN
So the poorly-placed decal might just mean nothing, moreless. Remember- many musicians/guitar/bass techs were stoned through the entirety of the 70's.
I like this explanation.
