But standard inversions and 7ths and so on retain the shape characteristic of their voicing. So that shape is still identifiable.
So is any other visual pattern with sufficient exposure and experience on the oart of the observer. Human brains are wired for pattern recognition. It's what we do.