So, one of my pandemic projects last year was epoxying my fretless neck cause I was wanting them SS roundwound Jaco tonessss, plus I put a 12-16" compound radius into it. Turns out I like how it sounds with tapewounds. 
Only thing is, I noticed there's some scuffmarks in the epoxy now, probably from where I guess I've gouged it a few times while putting on and taking the strings off. The obvious answer here is "resand it with low grit sandpaper and progressively work up to the polishing stage. Which, I agree. But how to I resand it without messing up the radius or the level playing surface I put into it? Should I get a precision straight edge, too? Also, I want to do a little bit of fall-away around the 16th fret onwards because despite the trussrod neck being just about completely flat with tension on it, and the neck being properly shimmed, it still lightly buzzes a bit in the upper fret area when I get to about the 10th fret, or so. Kind of a bit past the middle of the neck. Any ideas on how I sand this down a notch without messing things up?
Also, last two pics are just for curiousity about the instrument.

Only thing is, I noticed there's some scuffmarks in the epoxy now, probably from where I guess I've gouged it a few times while putting on and taking the strings off. The obvious answer here is "resand it with low grit sandpaper and progressively work up to the polishing stage. Which, I agree. But how to I resand it without messing up the radius or the level playing surface I put into it? Should I get a precision straight edge, too? Also, I want to do a little bit of fall-away around the 16th fret onwards because despite the trussrod neck being just about completely flat with tension on it, and the neck being properly shimmed, it still lightly buzzes a bit in the upper fret area when I get to about the 10th fret, or so. Kind of a bit past the middle of the neck. Any ideas on how I sand this down a notch without messing things up?
Also, last two pics are just for curiousity about the instrument.
