Thread bump, minor addition.
I just started experimenting with splitting signal through a DI (really a Zoom B2, which I mainly think of as cheap DI with volume pedal and tuner) as described by a few folks here. I've been running the dry signal through to a bass amp and the effected signal--with low and low-mids rolled all the way off and mids attenuated a bit--into the front of a little Pignose guitar amp I don't care about. When I mute the bass amp and just hear the guitar, the amp is barely responding to low frequencies, but when I get up in to the guitar range of the bass, it's coming through pretty nicely. Un-mute the bass amp, and there's a lot of possibilities there.
Main thing I'm looking for is to have a mostly clean bass presence on the low strings and break-up on the high notes, and I'm getting that. Very nice to me, because I like to play with some dirt at times, but I really don't much care for distorted tones lower than a guitar's voicing. The other nice bit is that I can use the volume pedal on the B2 to adjust the guitar amp signal without changing the signal to the bass amp.
I've got a VHT Special 6 on the way to monkey around with, I'll try that in place of the Pignose (on the low power setting), and see what the textures are like...