It may have to do with the core-to-wrap ratio. As a general rule, a hex core would feel stiffer than a round core, provided they're of the same diameter. But it's very possible a hex core of a small diameter can feel more flexible than a round core of a larger diameter.
For example, GHS Round Core Boomers 45-105 would feel stiffer than Dunlop Super Bright Nickels 45-105 (hex core) due to the difference in the core diameter.
Interesting. I figured since they're both DR they'd use the same machines/winding/designs, but maybe not. I suppose with any "signature" product you can have variations from the norm. Both feel good, I really like DR's coating, but yeah, the Bootzillas feel really nice.