This is all great info/gives me a lot of rabbit holes to go down, especially on the software side, so thanks! Definitely nice to jump back into a community where the primary answer on a thread isn't some form of "don't you know how to use the search feature!? This has all been covered 1000 times, you moron."
It seems like the most critical thing is making sure that I have a USB hub to so I can power my iPad while using the audio interface/DAW or get and interface (like a Volt) that can accept external power as opposed to using the USB bus.