No, no, no, no. There are some terms, like "eighth-notes" and "quavers," that mean the same thing and in an international forum like this, you can use either one and have a reasonable chance of being understood. If you use the word "crotchet" instead of "quarter-note," someone in the United States who reads your post and doesn't recognize the word can look it up and find out exactly what you mean. There is nothing wrong with using the word "crotchet."
However, as I said above, the terms "tie," "beam," and "bracket" are not interchangeable. You keep using the word "tie" when you really mean either "bracket" or "beam," and this *is* wrong and has led to a great deal of confusion in this thread.
Brackets and beams both can be used to denote tuplets. The general rule is that for unbeamed notes (e.g., quarter notes/crotchets) you denote a tuplet with a bracket. The first measure of the first example in post 55 demonstrates this.
For notes that are already beamed, however, you can omit the bracket and designate the tuplet by putting a number (the number 3 in the case of a triplet) over or under the beam. The second and third measures of the example in post 55 demonstrates this.
A "tie," on the other hand, connects the heads of two notes of the same pitch, indicating that they are to be played as a single note with a duration equal to the sum of the individual notes' note values.
So these are very, very different concepts. A tie does not change the duration of a note; a tuplet bracket or a beam with a tuplet designation does change the duration of the note.
Trust me on the use of terms, math divisions over names is a big problem for some players in the States, its there way or the highway.
Even though i'm British based blues player i have played with a lot of American artists, here and abroad, as well as the USA so i am talking first hand experience here.
Once again sorry for the mix up just trying to find an acceptable term to use, for the record i have used and seen a slur used with either 3 or 5 inside it in the same context is that exceptable?