You're in luck because I have the same bass and went through the same exact strings. Your neck, despite being very thin front to back, will be fine with the Jamersons (or Duck Dunns).
The next gauge down are not the FS but the FM (49-109). From what I understand, the Jamersons have a thicker core than all the other DTFs.
These strings are huge and a lot stiffer than the Fenders. I like them a lot but I'm heavy handed. Compared to the 9050s they are dark, scooped in the mids and loud.
I like being able to play the Fenders on my other P bass for a nice change but they become noodles on stage because I dig in. The 100 E is too floppy for me.
There are two things to know about the Jamersons and they both concern the E string.
First of all, it sounds weird. Different from the other 3 (which are very even) and always kind of out-of-tune with itself and sharp, though the tuner says it's in tune. Overtones, I guess. A year in, this issue has been mitigated with the strings mellowing out, but it's still there.
My Fenders OTOH feel and sound more even.
However, I hear this with all flatwound E strings, it's just more evident here because the core is so thick.
There are several posts here where people contacted Labella for a replacement and the issue never went away. As I said, it's inherent in all flats, just more jarring with the Jamersons.
The other issue is the E string needs to be super long to intonate, so you'll have to push back the saddle quite a bit.
If you use foam under the strings, ahead of the bridge, like most people, the E string will be sharp. I have foam over the strings, under the ashtray, and slanted so it sits right on top of the saddle, so my intonation is good (with the overtone caveat above).