There is a great article about how genocide can disappear into ambience and abstraction -> this is the central theme of the movie, the whole point of it. They all know what is going on on the other side of the wall, but it's abstract, it's just background noise to their comfortable lives.
The banality of evil. I thought the wife was the most interesting character as she was clearly comfortable with the exchange.