So, what example of bad grammar gets on your nerves for no good reason?
Mine is, without a doubt, the use of "different than" instead of "different from."
"Different" functions like "separate," except you never hear fluent English speakers using a sentence like "They are separate than each other."
"Than" is used in comparing things where there is some definite standard of comparison, e.g. "taller than," "nearer than," "larger than," etc. "Different" doesn't compare things, it just establishes that there is a difference, like the aforementioned "separate" establishes a separation. Would it be odd to hear someone say that they have to keep their pets separate than each other? "Different than" sounds exactly the same way, except it is becoming very common.
[/rant]
Mine is, without a doubt, the use of "different than" instead of "different from."
"Different" functions like "separate," except you never hear fluent English speakers using a sentence like "They are separate than each other."
"Than" is used in comparing things where there is some definite standard of comparison, e.g. "taller than," "nearer than," "larger than," etc. "Different" doesn't compare things, it just establishes that there is a difference, like the aforementioned "separate" establishes a separation. Would it be odd to hear someone say that they have to keep their pets separate than each other? "Different than" sounds exactly the same way, except it is becoming very common.
[/rant]
