Just in case anyone is curious, here are the parts I got to work:
USB-C Power Bank
Right Angle USB-C Cable for Power Bank
Adapter for USB-C to 9V Power Input (Center Negative) (this came in a latching plastic box that can hold picks, so I velcroed it to the board)
Low Profile, Right Angle USB-C...