Oh, tighter fit more secure connection is the only difference really
The reason for the switch to speakon is supposed to be safety. Under the right circumstances you could get hurt if you grabbed the end of a 1/4" cable that was plugged into a powerful enough amp. Speakon prevents you from being able to get shocked.