D
This isn't going to help in this situation, it's a 1:1 ratio transformer that's intended for isolation only. It's not going to do anything for level matching.
So it's NOT a standard line level signal? It needs a signal boost? I'm more used to dealing with studio gear and everything is (usually) more standarized there.
It it get's this complicated it's just yet another reason not to bother IMO. I really can't see why an SVT3 Pro can't deliver enough juice unless we are talking about a LARGE room with no FOH. And then it would require a cab that's specifically designed to handle that kind of wattage. Probably a heavy duty PA cab.
The SVT will probably sound better.
Have a nice day.
.