The closest to elegant way would be to graft the scroll to a new neck. The problem you run into then (and with the false nut) is that as you shorten the string length, your notes will move closer to the bridge relative to the body of the instrument (might make having a D neck out of the question and the g harmonic awkward to get to). Very expensive job.
Depending on what shape and size your neck block is in, the mortise could be cut deeper. A new neck block could be needed. Original button profile would be lost , the "horns" on the top, and perhaps some of the upper portions of the ribs.
This taken any further is what one would call cutting down an instrument. Lots of the top and back are cut away and the profile of the upper bouts change significantly.
Each case would also present a chance to adjust neck projection, overstand, and heal note (D vs Eb). Each step up is a step up in price and invasiveness. Historical pedigree should be though of and the economics of the job (nobody would spend several grand on an instrument that's value would be less then the work).