• TalkBass has been independent since 1998. Add your voice.
    Create a free account to reply to discussions, view embedded media, and browse with fewer display ads.
    Join freeLog in
    Want zero display ads or expanded classifieds tools? Compare plans.

Double Negatives

FYI:

"I don't want nothin"

and

"I aint got no _____"

mean you want something and you have something. Respectively.

I get these answers all the time while at work, and it completely throws me off. Learn to speak English. Please.

That is all.
 
AuG said:
FYI:

"I don't want nothin"

and

"I aint got no _____"

mean you want something and you have something. Respectively.

I get these answers all the time while at work, and it completely throws me off. Learn to speak English. Please.

That is all.
It's incorrect, and it is annoying, but you know what they mean, and I put up with it for the time being because, well I really don't know why actually. I guess I just don't have the energy to chase down every person that uses double negatives and beat them senseless with a belt while they scream "I don't want you to beat me no more!" whilst I comply with their wishes.

Actually, that sounds quite entertaining.
 
What about "We don't need no education..."? Was it done that way just for the sake of the phrase's rhythm? I've never understood that.

BTW, that's one of the things I like the most of English language. In Spanish, we talk like "Yo no sé nada" ("I don't know nothing"), "El nunca compuso nada" ("He never composed nothing") or "No toques nada" ("Don't touch nothing"), which is totally wrong. I don't get the logic behind that.
 
tplyons said:
Americans suck at English, end of story.

Enh...the English suck too. I used to think just Americans were illiterate. Then I spent some time on a British forum. They suck too.

I once E-mailed a well known British Internet Grammarian regarding "an historic"...a usage that has begun to peeve me like few others ("an" should be used before words beginning with a vowel sound). He replied that this usage was not all that wrong, and that in fact, he might even be caught saying "an hotel", since Brits often don't enunciate their H's at all.

All in all, it was an horrifying experience :rolleyes: