Neither word is written with an apostrophe: had he been a paisa' he would have understood.No, I am not a monetary unit of India, Nepal, (or formerly of Pakistan)!
Paisa more commonly refers to another heritage that is not Italian.
Didn't quote you so no I didn't mean anything involving you.If you mean am I a Paisan (which rarely can also refer to the above heritage), here on the interneb, we can claim to be anyone or anything!
If you want to get all edgy and anti-PC, next time either try with a joke about your own heritage, or aim higher, with one about black or Jewish people...Nope...just a guy lookin' for a laugh...
For the record I'm not offended: when speaking English we actually do that, adding extra vowels.
*EDIT: which was actually your point (sorry, and scratch that) - mine was that we (depending on location) do use the clipped form to refer to one of our own even though it didn't enter your language with this meaning.
Last edited:

