Brazilian Portuguese is my mother tongue, so I can get around in Portugal as well, but as soon as some regional words come in the conversation I can get lost pretty quickly...
I used to be fluent in English (American English) but it's been a long time since I actually had a converstion in English. I practice it nowadays on the internet and I read some books in English.
My Spanish and Italian are rather poor; I understand a lot more of those languages than I can actually speak, heck, I can even read a book in Spanish and understand 90% of it, but don't ask me about the weather in Spanish, I'll undestand you but I won't be able to carry that conversation...
I tried to learn German and Russian, but all that I actually remember are low numbers and color names.
I used to be fluent in English (American English) but it's been a long time since I actually had a converstion in English. I practice it nowadays on the internet and I read some books in English.
My Spanish and Italian are rather poor; I understand a lot more of those languages than I can actually speak, heck, I can even read a book in Spanish and understand 90% of it, but don't ask me about the weather in Spanish, I'll undestand you but I won't be able to carry that conversation...
I tried to learn German and Russian, but all that I actually remember are low numbers and color names.