If you're not used to working on tube gear, I hesitate to encourage you to do too much in the way of your own troubleshooting - even in a little amp like the B15 can hold a dangerous charge in its caps long after it's been unplugged. NEVER TRY TO REPAIR A TUBE AMP IF YOU ARE NOT FAMILIAR AND COMFORTABLE WITH HIGH VOLTAGE HAZARDS AND PRECAUTIONS. Tubes can generally be replaced without having to risk contact with high voltage wiring, but those are the only user-serviceable parts.
If you know a good amp tech, and can afford it, you should take it to the shop. If not, here are some things that you can try without too much trouble/danger.
if you've got another amp that will take pre-amp output (a power amp, or even the effects loop return on some other amp), you should then take the Ext. Amp output from the Ampeg and see if the noise is there. If it isn't, your problem is in the power stage. If it is, it's the pre-amp section.
Next, the laying-on-of-hands. With the amp cold and unplugged, pull the tubes one at a time, checking the pins for corrosion and crud, and carefully re-insert them. If your previous step isolated the problem to the pre-amp, you can just do the V1 and V2 pre-amp tubes. This actually works enough of the time to be worth trying, but don't expect a miracle.
If it looks like the problem is in the pre-amp, try running the amp without first the V1 tube, then without the V2, with the amp of course completely shut down during removals and insertions. These are the pre-amp tubes for channel 1 and channel 2 respectively. The affected channel won't work, of course, but if the noise goes away, you know it was a tube and you know which one, and can replace it. If there's noise in the Ext. Amp output regardless of pre-amp tubes, take it to the shop.
If it's in the power stage, and your B15N is one of the type where the input buffer to the power stage (V3) is also a 6SL7, you can try replacing V3 with the presumed-good V2 (or V1, if you prefer to play through channel 2). If that makes the noise from the speaker go away, you've got a working single channel amp until you get a replacement tube for the pre-amp.
The design of the output stage doesn't lend itself to debugging by tube swapping, so if that's where the noise is coming from, back to plan A - find a tech.
I was messing around tonight and cranked up the 1960's era amp, and I suddenly started getting loud static out of it over the sound of the bass. I tried moving the cable to the 2nd channel and even removing the instrument cable entirely, and I'm still getting the static with nothing connected.
The volume control doesn't affect the sound, so does this mean I messed up the output tube?
Is there something I can do to troubleshoot the problem, or should I seek professional help?