I've never experienced a dead spot on any of the basses I've played. So, I don't have an opinion on it. I'll have to look it up and see if there's any vids around that demonstrate it.
As for what concepts get conflated:
When making an instrument where the wood is making or amplifying the sound, like a violin, acoustic guitar, marimba, etc, tapping on the wood as it's being shaped, to see how it sounds, makes sense.
Tapping on a wood blank that will be shaped into a solid body or neck of an electric instrument doesn't tell you much (anything?) about what the final sound of the instrument will be. At least as far as I can tell and I've yet to hear an explanation for how that works. At least one that makes sense and is easily digestible. I'm not saying the wood used and how it's constructed doesn't affect the sound, it absolutely does. Just not the same way and for the same reasons that it affects the sound of an acoustic.
My simple and only point is the wood is not producing the sound on a solid body electric, like on an acoustic instrument. So, all the same concepts of tone, resonance, etc, don't interchange. Tapping on a thin top to see what it sounds like and how much more shaping it needs before using it for a violin or acoustic guitar, makes some sense to me. Tapping on a hunk of wood that will be used as a solid body or neck for an electric instrument makes zero sense to me.
What I've noticed about violin, acoustic guitar building is that there are very particular wood choices and design features that are vital for final sound. Electric basses? The choice of woods, materials, design and shapes are all over the place. Yet, they all end up sounding like electric basses. I think that should be a huge clue as to how important all this stuff that we split hairs over, actually is in the solid body electric world.