The Ashdown LoMenzo Hyperdrive does exactly what you're looking for - the Freq control lets you hone in the exact midrange you want to drive (you can even use the "q" switch to broaden or focus this frequency range). You can then blend it with your clean.
I imagine the EBS Sheehan pedals might be able to achieve something similar, as both pedals where designed to replicate the sound of the old Pearce preamps.
Importantly the Hyperdrive does it's EQing pre-drive with band-pass filtering, which is different to an HPF pre-drive (like in most crossover drive pedals) and then a post-drive tone, treble, or LPF control.
If however, you just want to control how much low end is being distorted then there are a number of options:
- COG 66 (the "voice" control is a pre-drive HPF)
- Darkglass Microtubes X
- Darkglass Alpha Omicron ("growl" & "bite" switches control how much low or high end enter the drive)
- Darkglass B3K V1 ("grunt" switch can cut low end into the drive and the "attack" switch gives control over the highs)
- Amptweaker Tight Drive (the "tight" control is a pre-drive HPF)
- Hamstead Subspace (the EQ can be moved to be pre-drive allowing you to control the clipping of lows/highs)
- Damnation MBD-2 ("depth" control lows into the drive)
- Shift Line A+ Buzz V.2 (all tone controls effect the associated frequencies hitting the drive circuit).
I am sure there are many more that are slipping my mind, but those pedals will all facilitate good control over the low end hitting the drive stage of the pedals, and also have a clean blend of some description to keep a clean and punchy low end at all times.